Zikir hakkında Arapça hadisler
Zikir ile ilgili bazı hadisleri Arapça ve Türkçe olarak uzun şekilde paylaşıyorum:
1. Hadis: Allah’ı Ananlar ve Meleklerin Kuşatması
Arapça:
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً يَطُوفُونَ فِي الطُّرُقِ يَلْتَمِسُونَ أَهْلَ الذِّكْرِ، فَإِذَا وَجَدُوا قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا: هَلُمُّوا إِلَى حَاجَتِكُمْ، قَالَ: فَيَحُفُّونَهُمْ بِأَجْنِحَتِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا…»
Türkçe:
Ebû Hüreyre (r.a.)’den rivayet edildiğine göre, Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Allah’ın yeryüzünde dolaşan melekleri vardır. Onlar, Allah’ı zikreden toplulukları ararlar. Bir topluluk Allah’ı zikrediyorsa hemen birbirlerine: ‘İşte aradığınız burada!’ diye seslenirler ve onları kanatlarıyla kuşatırlar, tâ ki dünya semasına kadar.” (Buhârî, Daavât 66; Müslim, Zikr 39)
2. Hadis: Allah’ı Zikirle Meşgul Olmanın Önemi
Arapça:
عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ، وَأَزْكَاها عِنْدَ مَلِيكِكُمْ، وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِنْفَاقِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ؟» قَالُوا: بَلَى. قَالَ: «ذِكْرُ اللَّهِ تَعَالَى»
Türkçe:
Ebû’d-Derdâ (r.a.)’den rivayet edildiğine göre Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Size amellerinizin en hayırlısını, Rabbiniz katında en temiz olanını, dereceleriniz bakımından en yükseğini, altın ve gümüş infak etmekten daha hayırlısını ve düşmanla karşılaşıp onların boyunlarını vurmanızdan veya onların sizin boyunlarınızı vurmasından daha hayırlısını haber vereyim mi?” Sahâbîler: “Evet, ey Allah’ın Resûlü!” dediler. Peygamberimiz (s.a.v.): “Allah’ı zikretmektir.” buyurdu. (Tirmizî, Daavât 6)
3. Hadis: Allah’ı Ananlarla Anmayanlar
Arapça:
عَنْ أَبِي مُوسَى الأشْعَرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَثَلُ الَّذِي يَذْكُرُ رَبَّهُ وَالَّذِي لَا يَذْكُرُهُ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ»
Türkçe:
Ebû Mûsâ el-Eş’arî (r.a.)’den rivayet edildiğine göre Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Rabbini zikreden ile zikretmeyenin misali, diri ile ölü gibidir.” (Buhârî, Daavât 66; Müslim, Zikr 7)
4. Hadis: Cennette Ağaç Dikmek
Arapça:
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ، غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الْجَنَّةِ»
Türkçe:
Câbir b. Abdullah (r.a.)’dan rivayet edildiğine göre Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Kim ‘Sübhânallâhi’l-azîmi ve bi-hamdihî’ derse, onun için cennette bir hurma ağacı dikilir.” (Tirmizî, Daavât 60)
5. Hadis: Zikir Meclisinin Fazileti
Arapça:
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ، يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ، وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ، إِلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ، وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ، وَحَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ، وَذَكَرَهُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ»
Türkçe:
Ebû Hüreyre (r.a.)’den rivayet edildiğine göre Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Allah’ın evlerinden birinde toplanıp Allah’ın Kitabı’nı okuyan ve onu aralarında müzakere eden hiçbir topluluk yoktur ki üzerlerine sükûnet inmesin, rahmet onları kaplamasın, melekler onları kuşatmasın ve Allah, onları kendi yanında bulunanlara zikretmesin.” (Müslim, Zikr 38)
Bu hadisler, Allah’ı zikretmenin önemini ve faziletini vurgulayan, bu konuda bizlere rehberlik eden güzel örneklerdir. Zikrin, insanı Allah’a yakınlaştıran, huzur ve rahmet getiren bir ibadet olduğunu görüyoruz.
https://www.arapcadua.com/kategori/zikirler/
BENZER KONULAR:
