Rabbena duaları Arapça ve anlamları
RABBENÂ DUALARI
Arapça Metni:
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي اللآخرة حسنة وقنا عذاب
النار
Okunuşu:
Rabbenâa êtinâ fiddünyâ hasenetev ve fil êhireti hasenetev ve kiná azâbennâar. “Ey Rabbimiz, bize dünyada ve âhirette iyi hâl ver ve bizi o ateş azabından koru.”
Arapça:
ربنا اغفر لي ولوالدي وللمؤمنين يوم يقوم الحساب
Okunuşu:
Rabbenağfirlii ve livâlideyye ve lil mü’miniyne yevme yekuumül hisaab
Anlamı:
Ey rabbimiz, hesab günü geldiği zaman bizi mağfiret et. Anne ve babamı ve müminleri de mağfiret et.
Arapça:
اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم وأعوذ بك من عذاب القبر وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات
Okunuşu:
“Allâahümme innii eûzü bike min azâabi cehennem ve eûzü bike min azâabi’l-kabri ve eûzü bike min fitneti’l mesiyhi’d-deccâal ve eûzü bike min fitneti’l-mahyâa ve’l memaat.”
Türkçe Anlamı:
Allah’im, Cehennem azábindan, kabir azabindan, deccalin fitnesinden, hayat ve ölüm fitnesinden sana sığınıyorum.”
Abdullahi’ bni Abbas (r.a.). Peygamber Efendimizin bu duâyi Kur’ân-ı Kerim’den bir sûreyi öğrettiği gibi tâlîme çalıştığını rivâyet buyurmuşlardır. Resûlüllah Efendimiz’den, tavsiye edilen başka duâlar da mevcuttur.
–
Rabbenâ Duaları
Duâ 1:
Arapça:
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار
Okunuşu:
Rabbenâ êtinâ fiddünyâ hasenetev ve fil êhireti hasenetev ve kiná azâbennâar.
Türkçe Anlamı:
“Ey Rabbimiz, bize dünyada ve âhirette iyi hâl ver ve bizi o ateş azabından koru.”
Duâ 2:
Arapça:
ربنا اغفر لي ولوالدي وللمؤمنين يوم يقوم الحساب
Okunuşu:
Rabbenağfirlii ve livâlideyye ve lil mü’miniyne yevme yekuumül hisaab.
Türkçe Anlamı:
“Ey Rabbimiz, hesap günü geldiği zaman beni, anne ve babamı, ve müminleri mağfiret et.”
Duâ 3:
Arapça:
اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم وأعوذ بك من عذاب القبر وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات
Okunuşu:
Allâahümme innii eûzü bike min azâabi cehennem ve eûzü bike min azâabi’l-kabri ve eûzü bike min fitneti’l mesiyhi’d-deccâal ve eûzü bike min fitneti’l-mahyâa ve’l memaat.
Türkçe Anlamı:
“Allah’ım, Cehennem azabından, kabir azabından, Deccal’in fitnesinden, hayat ve ölüm fitnesinden sana sığınıyorum.”
Bu dualar, Peygamber Efendimiz’in (s.a.v) tavsiye ettiği dualar arasındadır. Abdullah b. Abbas (r.a.), Peygamber Efendimizin bu duayı Kur’ân-ı Kerim’den bir sûreyi öğrettiği gibi talim ettiğini rivayet etmiştir. Resûlüllah Efendimiz’den tavsiye edilen başka dualar da mevcuttur.
BENZER KONULARIMIZ: